« J’ai estimé que ses actes constituaient une activité terroriste », a déclaré la juge de la cour supérieure de justice de l’Ontario Renee Pomerance, en le condamnant à une peine d’emprisonnement à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle avant 25 ans.